邀請你再重溫一次:久違了,我的家人與朋友們;我回來了。
相信應該不少人都看過這部電影:神隱少女。我記得我第一次寫它的時候,是介紹九份的美。神隱少女,不知道大家有沒有想過這部電影的名字:神隱...而我個人比較喜歡的英文表示為:Spirited Away. 就英語字面上看來非常清楚,但甚麼是神隱呢?根據維基百科的解釋如下:
神隱(日語:神隠し(かみかくし kamikakushi))一詞源自日語,義即「被神怪隱藏起來」,被其誘拐、擄掠、或受到招待,而行蹤不明。類似臺灣的魔神仔說法。因此我們回過頭來看神隱少女,這位少女,是被神隱的。因為不明的原因,這位少女和家人一同誤闖了這個不知名的地方...相隔了一兩個月,初次發表文章想說的並不是神隱少女這部電影。想講個故事,當然,這故事是有那麼一點點關聯。
據傳神隱現象好發於兒童。當有人家小孩無故失蹤,村民即會喊名尋找,假如遍尋不著,即認定此人遭到神隱,被神祇、狐仙、天狗等鬼魅妖精帶走。但有時成人也會遭到神隱,像是天狗愛捉弄小孩、狐仙愛捉弄男性、鬼魅愛捉弄女性。
我現在終於能夠明白為什麼神隱少女,一舉拿下金熊獎,然後又得了金像獎。這個旅程,要怎麼開始呢?...這個社會,或者這個世界,每個人都因為夢想而開始追尋。追尋到最後,才慢慢發現,我們真正在追尋的其實是自己;就如同神隱少女裡的千尋一樣。光是這名字「千尋」,以中文來看,眾裡尋它千百度...我們在人海當中所找的,這一粒沙就是自己啊!自己在哪?自己要去哪?接下來會在哪?...等等。
許多網誌都介紹過神隱少女這部電影,名字很重要,不能忘記。曾幾何時,我腳步越踏越快,越踏越遠...然後就這樣不知去了哪裡...當時我覺得,怎麼甚麼都這麼慢?怎麼不能快點?快點!快點!再慢我就不想等了。一旦遺忘名字,就只能被拘留了...因為迷失自己、忘了自己,你必須先找回自已才能繼續。
有人說白龍才是真正神隱少女的主角,首先與湯婆婆訂契約,遺失名字...然後也找回自己的白龍,我相信就像我這樣,曾經好一陣子吃不到家裡飯菜的香味,不覺得家裡頭的一切如此美好。或許不是說不覺得,而是慢慢忘了...就如同不斷追逐的人們,忘了初衷。這嚴格來說不是他們的錯,只是這過程中有太多太多的誘惑,慢慢地我們會忘了原本來到市場要買蔥還是要買蒜。家裡頭廚房飄來的滷肉香,原來是這樣令人走不開,當時為什麼我走開了呢?我忘了...真的忘了。如果當時我所聞到的味道跟現在一模一樣,我還會離開嗎?...但很顯然我當時聞到的不是這味道...現在這味道,當時對我而言太過單調太過無趣了。有時候還真的太油了...
然後我去了哪裡呢?...在仍殘存的記憶裡,我就像千尋一樣也去了一趟日本版的綠野仙蹤。那時候我終於回來,但很快地又往外面踏...我不知道在忙甚麼、等不及甚麼。於是在我的手機裡頭,我慢慢聽不到某些音樂...我也忘記我應該有哪些音樂...剩下還能聽到的卻越播越快,快到我甚至於沒有耐心把否些歌曲聽完 ,只是急急忙忙按下一首。然後,再下一首...
「他會故意誘惑你,讓你說你想回家...」這是湯婆婆不願意讓白龍接近千尋的理由。
然而,回家有甚麼不對?從白龍到錢婆婆家門口載回千尋到回到湯屋這段音樂曲名為『ふたたび』或是『再び』,意思是『二度』,英文版曲名為 "Reprised",也就是『恢復原狀』。當心澄淨之後,所有東西才能慢慢看清楚。踏實之後,才能慢慢了解原來簡單竟是這麼難、這麼複雜。
當中,我莫名其妙生病了...我身邊的朋友都知道,我人生第一次住院,就獻給東港安泰醫院。那時候三天兩頭就是急診室報到,一下子安泰醫院,然後又是高雄婦幼醫院〔插播性質〕。接著是重頭戲...802。這間醫院是鳳山地區早期就有的大醫院,加上現今捷運衛武營站的便利,大家一定不陌生。因為是大醫院的關係,龍蛇混雜的通通都在這裡出現了,就如同大都市一樣,台北也好,高雄也好...這也是很有趣的地方:高雄是目前我發展最久的地方,人脈也能說最廣的地方。然而當時沒幾個人知道我其實就在高雄 (physically),我自己也不太清楚。因為大部分的時間我根本也沒空注意自己在哪裡,甚至喪失記憶。我在那裏繞啊繞,但卻跟無臉男一樣,我要的你一定拿不出來!
當時的我,一定麻煩了不少人。被我麻煩到的所有朋友跟所有照顧我的所有人,我真的由衷感到抱歉並感激。
當時我總覺得,我爸怎麼老是這樣說話?好丟臉...話怎麼不講好?我受過教育,我比較文雅...這些鄉下人並非我不認同,只是覺得~恩,真的有沾過醬油會不一樣。於是迷迷糊糊我就要去新加坡了,快點,我要出發了。當時真的就這樣在狀況不好的時候硬是搭車回來,把行李收好,改快要去搭飛機!冥冥之中,我沒有搭上飛機,我沒有離開,卻是在高雄遊蕩。中秋颱風連假,我就這樣在路上晃啊晃,如此寂寞哀傷與冰冷。我在找尋我的連結,對我重要的人;我還依稀記得在高雄有許多重要的朋友,甚至已經是家人的程度。恍惚中我不斷拿起手機聽音樂,因為只有音樂可以讓我專心一點。
就在迷糊中,我不知不覺一直聽著一首歌:Through the Rain。一開始只是瑪同學的聲音,那個溫柔、讓我開心專注的聲音。慢慢地,有後面的鋼琴聲了...鼓聲...背景的節奏...每次想到這我都還是不禁會笑。是誰想到這方法,用一種我終於願意聆聽的方式慢慢給我溫馨,我都迷糊成這樣了還放甚麼英文歌?我腦袋已經不能邏輯思考卻還能處理不同語言的內容,如同在大學寢室裡夢話也要用英語這樣,這到底是與生俱來還是我就這副德性?呵!
我在想,瑪同學是不是也走過這樣的風雨?中秋連假颱風天,走到光榮馬頭看不到黃色小鴨,走道博愛路愛河之心竟然會不見,這樣的我竟然還能知道要去摩斯漢堡躲兩天雨。就跟Through the Rain 歌詞完全一樣:
When you get caught in the rain with no where to run
When you're distraught and in pain without anyone
When you keep crying out to be saved
But nobody comes and you feel so far away
That you just can't find your way home
You can get there alone
到底瑪同學是寫給父母,給自己,還是我呢?怎麼可以這麼一字不漏?
因為這首歌的關係,我的勇氣來了。我要戰勝!我要回家!... And you'll find what you need to prevail。這趟旅程結束在榮總,一樣是高雄的大醫院,也是醫學中心之一。或許不是因為醫院的關係,而是我在那裏有比較多的時間整理自己 (早上七點多就到啦!當然有時間)。於是我慢慢想起過去的每一個人,誰跟我說了甚麼話,誰又是以甚麼樣的姿態出現在我的生命裡...當天晚上,我搭著火車回來。回來前不忘了去看看朋友和小孩...朋友幫我跟小孩解釋:
羅丹叔叔出來旅行,現在要回家了。說到這裡,似乎比較能夠理解神隱少女為何是上乘之作,為何能拿下這麼多獎項。
現在我發現我慢慢跟我爸說話的方式是一樣的了,廚房裡飄出來味道依然是那麼香醇。我開始能夠比較有耐性聽我姑姑的話語,我不再趕不再急;相反地,他們其實一直在等我,他們一定等了很久很久...我下車第一句話竟是:爸,我回來了。
爸爸:...回來就好...
如果這段時間,我錯過了你的精彩,請記得一定要提醒我。那群可愛的小毛頭,我沒有忘記你們。偉鳴,恭喜你過中級英檢初試。喝悶,你來一定要讓我好好擁抱你,我有聽到你的呼喚。
其他所有正在閱讀這篇文章的朋友們,你們也一樣。
With love,
No comments:
Post a Comment