Last Glance at Sa Pa 臨行前的告別 - Nov. 21, 2009 - Rodin's Fun Life

July 4, 2014

Last Glance at Sa Pa 臨行前的告別 - Nov. 21, 2009

Going to Work
梯田上的小男孩
吃過午飯,休息片刻後,大夥紛紛啟程上路。在北越沙壩這一帶,以苗族、瑤族分支為主,至於黑苗、紅瑤、花瑤、蕤族等等,我在想因為生活環境融合,彼此來往密切頻繁,如果沒有深入探討,真的不容易由族人們的穿著打扮來分辨。光是他們那套黑色冬令制服就根本差不多啊!
因此不論到甚麼村落,昨天的貓貓村、今天梯田跋涉所經過的聚落 (Lao Chai、Ta Van 等),都可以看見苗族、瑤族的分支,而聚落間的生活中心沙壩鎮當然就更不用說。
走入 Lao Chai,地勢比較平緩,山巒間也更加寬廣遼闊,不再像之前那樣險峻;因此,這裡的梯田看起來層次會淺一點。站在山谷低處,我看見一個步伐輕快的小男孩走在田埂上,他背著籮筐,不知道是不是要到田裡幫忙。
由於都市發展與科技進步,許許多多的人生活在車水馬龍和建築森林裡,更有些人追逐物質名利,幾乎失去了原始生存的本能。如果換成是我,要在這片梯田上生活,沒有手機,沒有電腦,沒有我們平日中便利的資源,我應該會活得非常辛苦,除非我從來都沒接觸過這一切。即使這些族人們下田耕作,沒有先進的機器,也沒有求快求好的化學肥料,生活趨於簡單,生存方式也較貼近原始。那麼,這個男孩的童年,應該比每天得面臨才藝學習壓力的孩子們還要幸福。雖然到田裡幫忙辛苦,但每天和家人緊密相處,應該也比孤獨的鑰匙兒童來得快樂。
Lao Chai Village - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Lao Chai Primary School - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
Lao Chai 的村民和遊客Lao Chai 小學
Red Dzao Women
沿路跟著的紅瑤族人
Lao Chai 還算是頗有規模的村落,有醫療診所、學校、教堂等等。有些背著手工藝品的族人跟隨著健行隊伍,從剛剛的餐廳一路走到這來。這些族人一邊跟著健行,一邊兜售藝品為生。在 Lao Chai 覺得人數增多了,除了村民以外,就是這些來健行的遊客和跟著健行的族人們吧!
Boys at School許多販售沙壩旅遊的文宣總會這樣標榜:「Muong Hoa valley (此處山谷的名稱) 是沙壩最負盛名的山谷,也是最受歡迎的健行路線。來到這裏我們可以看到少數民族們的日常生活...」的確,這裡受歡迎的程度可以由遊客的人數看得出。然而當大批遊客來到這裡,看看「少數民族的日常生活」,要如何不打擾以及不影響,實在是非常衝突的。當然我只是純粹思考,旅客們與族人們的生活平衡;例如這些跟著遊客健行的小販們,他們喜歡我們所帶來的改變嗎?
Terraced Village - Lao Chai, Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Terraced Village - Lao Chai, Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
Terraced Village - Lao Chai, Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Terraced Village - Lao Chai, Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
田野風情
不知不覺,我們已經到了 Ta Van 村。導遊 Camh 對我開玩笑說:「我們來到 Ta Van,不是 Taiwan 喔!」當然,如果台灣到越南健行就可以到,玩起來可就更省。不過很高興,經過我的教育 Camh 已經很清楚 Taiwan 跟 Thailand 是完全不一樣的,她連地理位置也知道了。
Ta VanTa Van 這個地方沒特別明顯的標示或區隔,聚落結構鬆散不集中。族人們依地形建造房子,許多小屋甚至就在田中央。從 Lao Chai 到 Ta Van 路況都不錯,有些地段是柏油路。冬季的梯田正在休耕,沒有種滿稻子綠油油的顏色,也沒有稻穗成熟時黃澄澄的景象。走過 Ta Van 看到的田野風情,讓我不禁想像這片山谷被稻子染上不同顏色的模樣。
接著我們走進 Ta Van 村聚落較集中的地方,除了稻田,還有不少家畜,黃牛正在一旁享用大餐,這個景象對我們來說並不陌生,典型農家生活。不同的是,不論 Lao Chai 或 Ta Van 還有幾間藝品店、民宿、餐廳等等,提供旅遊便利,讓獨自前來的遊客能前來光顧。
Preparing the Wedding
婚宴準備
這時候我們經過一戶人家,大大小小都在忙,他們正在準備食材,大魚大肉的。我好奇地往內走去,這戶人家前庭搭了棚子,還貼了囍字。沒錯,是繁體中文「囍」字,因為歷史上越南不是中國領地,就是藩屬國,在文化上有極相似之處。一問之下,得知這戶人家正在準備隔日的婚禮,這真是太可惜,如果不是今晚就要離開,說不定還能看到黑苗族的婚禮呢!
走完這村莊,我們的健行也告一段落。根據資料顯示,從沙壩鎮到 Ta Van 村約十公里距離,想不到這十公里竟然也走完了。我們一行人走到一座紅色吊橋下,Camh 說行程就在這結束,橋的另一頭停了幾輛廂型車。看到廂型車我真是感動萬分,這十公里我可不想再走回去,再說我也不想看到那令人艱辛萬苦的泥濘。
在這裡等待隊員都到齊,我們再一同上車。當然這些車子不是只為我們隊提供服務,所有來健行的旅客都有,是包含在健行行程內的服務。在此真的要說,陪我們一路走來的族人們辛苦了,他們也為旅客提供良好的服務,陪著健行、兜售手工藝品,最後還目送旅客離去,真的是全國電子「揪甘心」啊!
Good sisters - Ta Van, Sa Pa, Lao Cai, Vietnam The End of the Trekking - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
好姊妹健行終點
車子大約開個十來分鐘,我們又回到沙壩鎮。這一早出發走了一整天的路,十來分鐘的車程就 K.O.了。但千萬別覺得耗上這一整天很不值得,這一天下來太過精彩,特別是 Muong Hoa vellay 的梯田,來到沙壩,一定得走上一次!
Camh & Me -  Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Our Trekking team - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
Camh 與我我們這一隊
回到住處,也意味著我們素昧平生的隊伍要解散,這是一種天團即將單飛的心情嗎?參加這種小型 tour 有趣的地方就在於,你不知道會遇到誰,會發生甚麼插曲;這種小巧的 tour 人數也不會太多,非常適合我這樣害羞內向的人 XD!雖然只有短短兩天不到,我們還是有了共同的歡笑,所以告 (單) 別 (飛) 之前當然要來個大合照,再怎麼說這也是歷史性的一刻啊!
Little town on the foggy hill - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Little town on the foggy hill - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
山霧裡的小鎮 - 北越沙壩
離開沙壩前,還有一段充足的空檔,這段時間,我不滿足地想再看一看這山霧裡的小鎮。稍早搭車回來時,發現一個不錯的觀賞角度。
Don't!沿著沙壩主要幹道往南走,這也是下山的路。一個大迴轉,正好由下往上望著沙壩;這裡看到的沙壩柔美浪漫,並且包圍著山霧,像一朵嬌羞的花。海拔 1500 公尺的沙壩,從法國殖民時期就是絕佳的避暑勝地,雖然離河內很遠,但因為觀光業的發展得以興旺。如果不是這樣,我可能不會知道要來沙壩走走,而這兩天的沙壩行程,遠遠超越我的預期,讓我初來到越南有很好的旅遊感受和印象。必須注意的是,我來的時間正好是冬季,天氣偏冷,而且偶有雨水。然而冬季的沙壩就在雲霧裡,這個景非常值得,使得原本就充滿法國風情的沙壩更添氣氛。漫步在沙壩鎮上,看看異國風味的街道,三三兩兩的遊客,以及辛勤忙碌的山區居民。當然也別忘了找間店,坐下來喝杯茶或咖啡,發呆看著來往的人,都是非常享受的美好。想參加任何行程的話,也不一定要在河內先安排好,在沙壩一樣提供旅客不少選擇,總之上山就對了!
Lovely town - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Lovely town - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
延綿不絕的梯田,無窮無盡
這天晚上,我和 Red 到法國夫妻推薦的餐廳,享用在沙壩的最後一餐。這間餐廳是法國夫妻帶著旅遊書所介紹,他們前一天晚上也來吃過。這間餐廳叫山茶花 (Camellia),位於沙壩市場附近,很容易找到。
Camellia
法國夫婦介紹的餐廳:山茶花餐廳
山茶花餐廳以紅色的室內燈光為基底,從外觀看來的確頗適合做為小酒館。走進室內,餐桌上擺設的燈光是昏黃色調,馬上又很有餐廳的風味,每張桌上,還有一瓶新鮮的玫瑰 (疑?不是山茶花?)。當天晚上山茶花只有我和 Red 兩位客人,上菜速度還可以,餐點口味也算不賴。
Camellia Bar & Restaurant - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam Camellia Bar & Restaurant - Sa Pa, Lao Cai, Vietnam
山茶花餐廳內部裝潢與餐點
I Like the Dishes我們點的是雙人套餐,這真是中西合璧又有趣的晚餐,糖醋排骨稍嫌乾,但還可以;炒雞肉味道不錯,不過卻放在鐵盤上;炒蔬菜中規中矩,湯則是馬鈴薯濃湯。
原本我想過要為山茶花餐廳寫篇食記,但發現資料與照片不足無法達成,加上山茶花的餐點沒有令人驚艷,它純粹就是個安全名單。不過請別誤會,我並非說山茶花不值得一吃,只是在越南這樣飲食文化算不錯的亞洲國家,再加上法國殖民的薰陶下,絕對有更多令人印象深刻的選擇,例如 Green Tangerine。在沙壩最後的晚餐,我給六點七分。
Last Peak at Sapa
沙壩小酒館
晚餐後,天色也暗了。我和 Red 回到住處門口,「那個人」就在這裡等著將我們送回老街車站。如同我們剛來沙壩的時候,Sinh Cafe 總會安排「那個人」,從旁協助我們完成所有的旅遊行程。我在門口處看見疑似「那個人」,向前詢問,確認身分後就被帶上車。坐上車的不一定是我們同隊的成員,將遊客帶下山的車子也不止一輛;只要清楚遊戲規則,「那個人」其實不算難找,至少就我的經驗來說。
車子開下山,將我們在老街車站前放下,這時候我們徹底離開沙壩了。按照原來的方法,找到另一個「那個人」,拿取回河內的火車票,找對月台並上車,這同樣是一列臥鋪夜車,我的沙壩兩天一夜行,也從踏上火車起告一段落。
如果你也來到北越,非常建議來一趟沙壩。這個小鎮的可愛與迷人,值得親自感受一翻。
Leaving for Hanoi
老街火車站

No comments:

Post a Comment