Thien Cung Grotto, Ha Long Bay 下龍灣天宮洞 - Nov. 24, 2009 - Rodin's Fun Life

August 15, 2014

Thien Cung Grotto, Ha Long Bay 下龍灣天宮洞 - Nov. 24, 2009

Sea Vendor - Ha Long Bay, Vietnam Getting Ready - Ha Long Bay, Vietnam
海上流動攤販
下龍灣屬於海上喀斯特地貌,除了海上嘆為觀止的石林奇景外,不少島上也蘊藏絢麗的鐘乳石洞。其中較受到遊客歡迎的有驚奇洞 (Hang Sung Sot,又稱驚訝洞)、木樁洞 (Hang Dau Go,又稱藏木洞、木頭洞)、天宮洞 (Dong Thien Cung) 等等;驚奇洞應該可說是遊客首選,而下龍灣規模最大的鐘乳洞是木樁洞。導遊 Minh 說我們要參觀的有天宮洞和木樁洞,在買行程的時候我並沒有特別詢問參觀的洞穴包含哪些,也不確定是否可以在選購的時候講定。不過我想這很可能是視當下實際情況、時間掌控...諸如此類的條件,由導遊自行決定。如果真的很想到甚麼洞穴參觀,條件允許的話可以試著和導遊談談看。
Sailing - Ha Long Bay, Vietnam Here Comes the Business - Ha Long Bay, Vietnam
討海人家
此可我還沒收拾好驚訝不已的心情,遊艇已經駛離流動漁村,前往下一個目標。回頭看看,下龍市還依稀可見。
Blue
依稀可見的下龍市
在下龍灣來回的船隻,有大大小小的遊艇,也有販售商品的小汽艇,因為遊客很多,讓這裡的討海人家不只討的是海底魚類,也討海上遊客生意為生。
木樁洞和天宮洞都在木頭島上,也稱做萬景島。不過我想,木頭島這名稱應該是來自木樁洞的關係。木樁洞來自越南打敗蒙古大軍入侵的歷史事件:1288年,民族英雄陳興道為了阻擋蒙古大軍的攻擊,趁著漲潮之際,於下龍灣附近的白藤江埋下木樁,到了快退潮時引蒙古軍入陷阱,急退的潮汐使木樁外露,將蒙軍的戰船全數破壞,於是蒙古的不敗神話在越南瓦解。後人在這裡發現了一些殘留木樁,木樁洞因此得名。
木頭島距離下龍市旅遊碼頭僅 4 公里,遊艇從流動漁村前往木頭島也不是太遠。在這之前我並沒有做太多關於溶洞的功課,一廂情願地認為行程內參觀的溶洞都會是知名的,其實這邏輯也沒甚麼錯誤。只是說對溶洞極有興趣的朋友,想在下龍灣多參觀點的話,買三天的行程會比較夠。
Dau Go Island - Ha Long Bay, Vietnam Visiting the Limestone Cave - Ha Long Bay, Vietnam
木頭島碼頭
遊艇停靠木頭島,我顯得非常興奮,雖然曾經也在墾丁看過鐘乳洞,但印象時在醜爆了,沒甚麼美麗的燈光,竟然還有鐵絲網圍住的鐘乳石柱。這相對也顯示,人性好像無法過度信任。

Thien Cung Grotto 天宮洞


首先我們到達的洞穴是天宮洞,它只在海拔 20 米高的位置,比木樁洞近很多。一進入天宮洞,我被眼前變化無窮的燈光景色震攝住了...這裡真的別有洞天,是天宮啊!
Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
天宮洞
天宮洞由三個子洞組成,於 1993 年發現,1998 年正式開放,特別請設計中國桂林「蘆笛岩」裝置專家,幫忙設計、擺放照明燈具,成為下龍灣第一個人工大規模整頓的溶洞。天宮洞如其美名,就像天上的宮殿一般輝煌美麗。在這些夢幻彩燈的照射下,根本是美得不像話的仙境!
Heaven Palace, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
天上宮殿
經歷漫長歲月的地質變化,溶蝕、沉析的作用造就規模極其宏大的各種岩溶地形。原本多彩多姿的鐘乳石,被彩光染上顏色,再加上一些想像力,就更添觀賞的樂趣了。
Stunning, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam下龍灣最廣為流傳的神話,就是神龍守護當地人民後,與當地少女相戀並結為連理,成為安南古國的祖先。有人說,神龍其實來自河內,是河內的守護神。河內舊稱「昇龍」便是李太祖在紅河看到飛龍昇起,而「下龍」二字正好是個對比。而神龍在下龍與女子的婚禮,就在天宮洞舉行。我們邊走,導遊 Minh 一邊為團員解說,但我因為要拍攝照片,到最後幾乎脫隊了,根本沒聽到甚麼內容。
Red 一路乖乖緊跟著導遊,Shanti 卻是黏著已經脫隊的我,不過我強烈懷疑她根本不在乎甚麼神話故事,以她的腦容量聽過也忘記。她真正希望的是我能幫她留下美麗的照片,這才是重點!
還好,雖然我脫隊了,沿途仍有不少小團體,在拍照的同時我會聽聽他們導遊的解說。不同的導遊還會有不同的口袋故事,如果碰巧遇到中國導遊,還會把這些奇石說成中國神話,真的是萬物唯心造!不論如何,這些變化多端的鐘乳石、石筍和石柱相互交錯、疊接,真是令人讚嘆稱奇的難得景象。
Imagination, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam Great Variety, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
彩燈幻照下交疊的鐘乳石、石筍和石柱
第一個子洞到第二個子洞中間有個過門,稱為審判之路,人們經過此路的時候,左邊石頭後方佛陀偷偷探出頭來,仔細觀察誰此生為善,誰又此生作惡。為善的人將可通往右邊上方的天堂大門,作惡的人只能墮入地獄了。
Buddha Head, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam Way to Heaven, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
審判之路:佛陀探頭 (左)、天堂之門 (右)
進入第二個子洞,我們就快到天宮洞的中心了。神龍與女子的婚禮,正是在此地舉行,在這場世紀大婚禮中,祥龍於洞內鐘乳石和石筍間穿梭,大象高興地舞蹈,大蟒盤繞著周圍的樹木,獅王的鬃毛在風中飄動。來自四面八方的仙人貴客、精靈、星星、天人動物都前來參加盛宴,等待著新娘和新郎。眾人在此齊聚一堂共襄盛舉,場面盛大又歡樂。
Where the Wedding Took Place
普天同慶
神龍的婚禮不僅熱鬧非凡,連場地的設置也絲毫不馬虎。洞內處處是絲綢彩緞、金碧輝煌的裝飾,簡直就是天上的宮殿般美奐無比,「天宮洞」因而得名。接著再往內部走去,很快就到婚宴的現場囉!
Interior, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam Heavenly Palace, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
絲綢彩緞、金碧輝煌的裝飾
Dragon's Wedding, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
神龍婚禮的地點
這場世紀婚禮,據說持續了七天七夜,仙女們唱歌跳舞慶祝婚禮,現場歡聲鑼鼓、賓主盡歡。在天宮洞中央有四支大柱子,支撐整座天宮,被稱為「天宮之柱」。
聽導遊們說得口沫橫飛,說實在的若不發揮點想像力,想憑著故事從這些石頭裡看出端倪,還真是有些困難的。當然這些石頭是否真的反應這個傳說,絕對沒有標準答案。每個觀賞的人都能有自己主觀的想像,認為哪個地方像甚麼,也不一定會跟這傳說有連結。
延續神龍的婚禮,也有導遊指出何處是神龍與少女的纏綿,不久後少女傳出喜訊,前後共產下一百個孩子。這一百個孩子就在洞內的池子裡接受母親沐浴,經過洗滌的孩子們得到智慧,其中 50 個離開這裡,到陸地上開墾拓荒,與當地居民建立新生活,而剩下的 50 個則守著家園。
這樣說起來,天宮洞儼然成為下龍灣神龍傳說具象表現的溶洞了。如果不是這個傳說,這些千奇百怪的鐘乳石又會被描繪成甚麼呢?不如發揮一下天馬行空的想像,你也可以有自己的故事。
Pillar of heaven, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
天宮之柱
走到洞穴最深處,可看到三個小池塘,這裡便是少女為小孩洗澡之處,也是天宮洞的最後一個子洞了。池塘的水不多,不過其中一座池塘中央會噴出泉水,我想這應該有經過人工修飾,否則這水柱也太神奇了!
Pigsy, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
人工水柱和豬八戒偷窺
在這裡正好遇見中國團體,中國導遊有另一番的解釋。傳說中這裡是天池,仙女們洗澡的地方。有一回仙女們又來到池子沐浴,好色的天蓬元帥就躲在一角偷窺。聽到這裡我趕緊把這一處的畫面拍下來,事後再仔細找找天蓬元帥在哪裡...嗯,各位有沒有在牆壁上找到了呢?還真像個豬頭啊!這只豬頭偷偷從石縫中探出來,朝池中望去。我有點好奇,自古以來用以象徵淫穢的動物一直是豬嗎?
豬八戒為了可以一直偷看仙女們沐浴,還特地把仙女的衣服藏起來,仙女們只好向西天王母告狀。於是王母娘娘出面處理,想不到狡猾的豬八戒要求仙女得留下一樣東西,他才願意把衣服還給仙女。這時候導遊指向水池對面上方的一顆石筍說:「這個就是仙女所留下來的乳房。」果然,這顆石筍渾圓豐滿,正上方還有微微凸起的沉積物,現場所有人都笑了。
這顆「巨乳石」據說是全世界最大的乳房,也是最受遊客歡迎的石頭。天宮洞一路走到這裡,看到大家的反應,不論來自哪裡的遊客,好像真的是這樣!
Fairy's Breast
仙女的乳房
走到第三個子洞尾端,差不多就要出洞了。連結剛剛豬八戒的故事,此處上方有一塊石頭像是豬八戒的師傅:唐僧正在打座。也有人比喻成觀音坐蓮,如果是其他宗教信仰,它會不會就變成聖母瑪利亞了呢?
Interior, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam Sitting Guan-Yin, Thien Cung Grotto - Ha Long Bay, Vietnam
天宮洞一隅觀音坐蓮/唐僧打坐
走出天宮洞,團員們都已經上了遊艇,我和 Shanti 露出非常抱歉的尷尬笑容,此時導遊 Minh 臉上的表情非常難解讀。當我們剛演完做壞事被抓包的小孩戲碼,Minh 卻一副沒打算要啟航的樣子,原來是加上我們後,團員還是少了兩個。Minh 看起來有點慌張,那是一對來自法國的女生,愛拍照的程度和我相比有過之而無不及,想必她們兩個拍得比我過癮。這時候我突然覺得不那麼尷尬了,還有人比我晚耶!
過了一會兒,兩位法國女生回來了,Minh 才露出放心的神情,然後啟航。等等...啟航?那木樁洞呢?我的木樁洞!還我木樁洞!Minh 向我解釋,因為我們不慎在天宮洞花太多時間了,接下來如果再參觀木樁洞,剩下的時間會來不及趕上今晚住宿島上的晚餐。所以,木樁洞不得不取消了...唉,我可感到失落萬分啊!為了表達我非常惋惜的心情,接下來的圖片就不解說了,各位自己靜靜地看吧!
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
下龍灣美景
下龍灣許多島嶼的名字是來自它們特別形狀,例如大象、帆船、屋頂等等,島嶼中有近千個已經命名。
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
下龍灣美景
很有名氣的如鬥雞石,通常遊艇會開到近距離的位置,讓遊客可以拍照。不過我們的遊艇幾乎沒在任何有名氣的巨石前停下,可能是在趕時間吧!這點我倒覺得還好,因為船速度並不是飛快,依然可以欣賞這些有名的石景。即使真的靠近拍攝,拍出來的東西也是千篇一律。
Ha Long Bay, Vietnam Fighting rooster - Ha Long Bay, Vietnam
這像甚麼呢?鬥雞石
遊艇船速算很平緩,Red、Shanti 和我一直待在二樓甲板上欣賞。下龍灣的天際線很迷幻,海中浮出的島嶼忽近忽遠,時而錯綜零散,時而排列成群。
Contre-Jour - Ha Long Bay, Vietnam Contre-Jour - Ha Long Bay, Vietnam
下龍灣剪影
其中有兩座較大的島嶼 Tuan Chau 和 Cat Ba,島上有永住居民,也有旅遊設施,包括旅館和海灘。我們今晚要住宿的島嶼就是 Cat Ba,遊艇正朝著 Cat Ba 前進。
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
海上桂林

Sunset at Ha Long Bay 下龍夕照


Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
海上桂林
接下來,我們開始與山岩巨石越來越近,好像伸手就可以摸到了一樣;因為這樣,這些石頭也顯得更大。這時候感覺不是只有進入山水畫,而是自己好像也成為山水畫的一個角色,隨時可以攀上山頭,眺望近山遠水。
Near the Islands
我想,Cat Ba 島應該不遠了,我們才會進入這麼靠近山石的區域。群聚的峻岩內,海面風平浪靜,是不是因為盤踞在水面下的神龍庇佑呢?
這時候,海上的船隻越來越少,下龍灣一日遊的船艇紛紛回到下龍市;選擇二日遊的,分別前往島嶼或在某個安穩的位置下錨。太陽光線越來越傾斜,色澤也越來越暖,原本一塊塊的灰色峭壁漸漸被染成了金黃色。黃昏時刻就要來臨,在下龍灣上演的夜幕低垂,會是甚麼景像呢?此刻,所有的觀眾都屏氣凝神,非常期待。
興奮的 Red 對我們說:「這景色太美了,好像缺少了音樂,我來放音樂給你們聽。」然後她拿出手機,播放莎拉布萊曼的歌曲。
Hills on Water說時遲那時快,莎姐都還沒唱幾句,同樣在二樓甲板的兩位法國女生,是的,就是比我還要晚歸隊的那兩位,其中一位操著濃濃法文口音的英語對我們說:「非常抱歉,這音樂非常好聽,不過可以讓我們靜靜地欣賞眼前的美景嗎?這美麗的音樂是留給你們的,不要留給我們!」
Red 當然馬上識相地關掉音樂,否則我們可能會被推下海吧!因為太尷尬了,接下來幾分鐘我們屁都不敢放,小碎步挪到距離他們較遠的位置,才比較放鬆地繼續聊天。說實在的,好糗!也是啦,要觀賞任何表演前,記得將手機關機或轉震動喔!這是全世界都一樣的國際禮儀。
Coming dawn - Ha Long Bay, Vietnam Coming dawn - Ha Long Bay, Vietnam
來臨的黃昏
Dusky隨後,天色越來越暗,彷彿燈光師緩緩地將舞台燈光調暗。沒照映到陽光的岩石,顏色飽和度越來越低,與其水中倒映的影像同部轉深,幾乎要結為一體。照映到陽光的岩石,色溫越來越高,海中的倒影也開始漫射,散發出微弱的光芒。而遠處的山峰已經從山水畫慢慢變成潑墨畫,層層疊疊,顏色深淺不一。
這時候天色還沒全暗,蒼芎還是藍的。海水的顏色比藍天早轉變成深灰藍,水面上細細的波紋不曾間斷,一波波順著風向化開。隨著斜陽不停地改變角度,眼前這一片天、石、水的色相也不斷轉換,由原來的深藍藏青變成金光閃爍,然後再退成墨綠淺灰。而原本由水面上漫射出的光澤,也一一揮發飄散,像是精靈灑落的金粉,慢慢沉入海底。
這是大自然的燈光秀,用再好的相機拍出再出色的照片,依然無法將現場氣氛留住。能記錄的不過是畫面,但真正能觸發所有感官,牽動每個細胞的實境經歷,是怎麼也取代不了的唯一。這場表演如夢似幻,真得太假,又假得太真了!
Painting
Golden Islands - Ha Long Bay, Vietnam
Watercolors - Ha Long Bay, Vietnam
大自然的燈光秀
很快地,重頭戲要開始。太陽越落越低,一顆橘紅的火球沉到山邊,把天空、海水都渲染得黃澄澄。山岩、船隻等所有景物都成為剪影,大自然的布幕化成同一個色調。海面上夕陽的餘暉閃閃發亮,連成一直線,像珍貴的黃金項鍊。
Ha Long Bay, Vietnam Sunset show - Ha Long Bay, Vietnam
日落西山
接下來的每一分每一秒,手上有相機的人沒停下快門,相爭拍著日落景色的幻化過程,深怕錯過任何一個畫面。這時候我真慶幸自己買的行程是兩天一夜,若是單日來回,要怎麼知道下龍灣的夕照是如此美妙呢?直到太陽完全沒入天際線,躲到山頭背後,大家還是不忍離去,正所謂「日薄西山情依依」。這場精彩的演出,真讓人不捨結束...
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
Ha Long Bay, Vietnam Ha Long Bay, Vietnam
下龍夕照

Cat Ba 卡巴島


日落後,我們也到達卡巴島。這座島上其實有許多景點,但我們主要是在這裡住一宿,隔天早上就會出發回下龍市,因此不會在此參觀。導遊 Minh 幫每位團員在住處 Check in,然後吃晚飯。
Arrive on Cat Ba - Ha Long Bay, Vietnam
Cat Ba 島
晚上的卡巴有甚麼娛樂呢?晚飯後 Minh 說如果有興趣,要帶團員到酒館喝酒。這個行程我不太有興趣,我想盡量看看卡巴島上有甚麼。於是我又自己帶著兩個小跟班  Red 和 Shanti 開始亂晃,先走道剛剛下船的碼頭看看,夜幕已經低垂。晚風很輕,剛吃飽來散散步還不錯!
在卡巴島上有一座「卡巴國家公園」,內含島上稀有的生態動植物,並被聯合國教科文組織列為世界遺產保護區。不僅如此,聯合國教科文組織還將其規劃成三個不同生態區域,應該還算有規模。但如前所述我們的行程無法囊括,有興趣的朋友可以安排時間去看看。
Cat Ba pier at night - Ha Long Bay, Vietnam Cat Ba pier at night - Ha Long Bay, Vietnam
卡巴碼頭的夜晚
Pier
卡巴碼頭
結束卡巴碼頭走馬看花,我們往回走去。就在這時候,我們繞別的路發現卡巴夜市,這就是此行的目的啊!如果當初選擇的兩天一夜是在船上度過,哪來的夜市啊?
卡巴夜市不算很大,絕大多數的攤販賣的是紀念品,看來這個夜市果然是針對來此住宿的遊客;既然如此,這夜市應該也就不會假日才有了。
我們從頭走到尾,再從尾走回頭,買了幾樣小東西。夜市對面有座小公園,這也是通往卡巴碼頭的入口之一。這裡有座很大的噴水池,還有個圓形拱門,上頭應該是越南文「觀迎光臨卡巴島」,或是「卡巴碼頭」的指標之類的吧!
Night Souvenir Market, Cat Ba - Ha Long Bay, Vietnam Night Life on Cat Ba - Ha Long Bay, Vietnam
卡巴夜市
時間差不多,我們得回住處梳洗,然後準備睡覺了。明天早上,我們就要離開卡巴島,最後一次欣賞下龍灣景色。在下龍灣的頭一日,就先在這裡畫下句點。
Cat Ba Park- Ha Long Bay, Vietnam Cat Ba Island- Ha Long Bay, Vietnam
卡巴小公園噴水池卡巴島之夜

No comments:

Post a Comment